APPUNTAMENTO AL 21 MAGGIO CON LA NUOVA ANTOLOGIA DEL RE

28 luglio 2009

Tutti i racconti pubblicati da Stephen King

Cari Fedeli Lettori del blog, questo post è un mio personale tentativo di rispondere a una domanda:

Quanti e quali titoli conterrebbe un ipotetico omnibus 
con tutti i racconti pubblicati finora da Stephen King?


Una risposta univoca credo non esista, perché nella vastissima e disomogenea bibliografia kinghiana è necessario procedere a una selezione, che può variare a seconda dei parametri scelti.
L'elenco che troverete qui sotto comprende esclusivamente le opere di narrativa breve che Stephen King ha pubblicato su libri, riviste e online.

- PREMESSA -

Ho escluso le storie del tutto inedite, incompiute o autopubblicate, le sceneggiature per tv e cinema, i saggi brevi, i poemi e tutti quei testi incorporati poi in altri libri, come accadde con Stud City (racconto del '69 inglobato nella novella Il Corpo in Stagioni Diverse), oppure con Le Rivelazioni di 'Becka Paulson, diventato un capitolo di Tommyknockers, e ancora con Memoria, inglobato nel romanzo Duma Key (e via discorrendo).
Ho tenuto fuori dal mio catalogo anche quattro storie di importanza trascurabile concepite in età infantile/preadolescenziale: Johnathan and the Witches (1956), Jumper (1959), Rush Call (1960) e The Killer (1961).


Fanno parte della mia lista le novelle (romanzi brevi) inserite in antologie, non ho invece compreso quelle novelle da considerarsi come libri a sé stanti perché stampate esclusivamente in volume singolo (ad esempio La scatola dei bottoni di Gwendy ed Elevation)



La mia cervellotica premessa 
vi sta prosciugando?


Tranquilli, è terminata. 
Ma era doverosa. 😄


Venendo al sodo: se fosse curata da me, un'immaginaria raccolta completa di tutti i racconti di Stephen King conterrebbe, stando ad oggi, gli oltre 150 titoli riportati di seguito, in ordine alfabetico (considerando che l'autore è ancora in attività, il numero è però destinato a crescere).

NOTA: Le date tra parentesi fanno riferimento alle edizioni americane



1408 (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Blood and Smoke (audiobook) nel 1999;

1922 (Notte buia, niente stelle, 2010)


A

A tutto gas (INEDITO IN RACCOLTE DI KING) - scritto in coppia col figlio Joe Hill
Pubblicato la prima volta in He is Legend nel 2009
Uscito nel 2011 nell'antologia Lui è Leggenda!
Nel 2015 edito in Italia in ebook col titolo Bikers;
Inserito nel 2019 nella raccolta di Joe Hill A tutto gas;

A volte ritornano (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1974;

After the play INEDITO IN ITALIANO
Epilogo di Shining (1977) non incluso nel romanzo
Pubblicato solo nell'edizione limitata americana della Cemetery Dance nel 2017;

Aldilà (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta su Tin House nel 2013;

Alle strette (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su McSweeney's nel 2008;

An evening at God's INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su Institute for Advanced Theater Training nel 1990;

Area di sosta (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Esquire nel 2003;

Autopsia 4 (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Six Stories nel 1997;

Ayana (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su The Paris Review nel 2007;


B

Bambinate (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1972;

Before the play Parzialmente inedito in italiano
Prologo di Shining (1977) tagliato dal romanzo
Pubblicato la prima volta nel 1982 su Whispers 17-18
Edito nel 2017 solo nell'edizione limitata americana di Shining della Cemetery Dance
In Italia sono apparsi solo due capitoli, pubblicati online sul sito della rivista Satisfiction;

Blocco Billy (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in volume singolo nel 2010;


C

Caino scatenato (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Ubris nel 1968;

Camion (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1973;

Campo di battaglia (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1972;

Codename: Mousetrap INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su The Drum nel 1965;

Consegne mattutine-Lattaio nr.1 (Scheletri, 1985)

Crouch End (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in New Tales of the Cthulhu Mythos nel 1980;

Cuori in Atlantide (Cuori in Atlantide, 1999)

Cyclette (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta in Borderlands 5 nel 2003;


D

Dedica (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in Night Visions 5 nel 1988;

Denti chiacchierini (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Cemetery Dance nel 1992;


E

E hanno una band dell'altro mondo (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Shock Rock nel 1992;


F

Finestra segreta, giardino segreto (Quattro dopo mezzanotte, 1990)

Finn INEDITO IN ITALIANO
Distribuito esclusivamente sulla piattaforma Scribd, in formato ebook e audiolibro, dal 25 maggio 2022;

For the birds INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo in Bred Any Good Rooks Lately? nel 1986;

Fuochi d'artificio ubriachi (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in audiobook nel giugno 2015;


G

Giù di corda (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in appendice all'edizione tascabile americana di Notte buia, niente stelle nel 2011;


H

Herman Wouk è ancora vivo (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta su The Atlantic nel 2011;


I

I figli del grano (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Penthouse nel 1977;

I langolieri (Quattro dopo mezzanotte, 1990)

I reploidi (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato in Night Visions 5 nel 1988
In italiano nel 1989 nell'antologia Visioni della notte;

I was a teenage grave robber Parzialmente inedito in italiano
Pubblicato la prima volta su Comics Review nel 1965
In italiano col titolo Ero un tombarolo adolescente (capitoli 5-6) in appendice al saggio Tutto su Stephen King del 2010;

Il 43esimo sogno (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato solo su The Drum nel 1966
In italiano proposto in appendice al saggio Tutto su Stephen King del 2010, e comparso nello stesso anno nell'inserto La Domenica (la Repubblica) col titolo Bottiglie di scotch e manici di scopa;

Il bambino cattivo (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in ebook per Francia e Germania nel 2014;

Il baubau (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1973;

Il bicchiere della staffa (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta sul Maine nel 1977;

Il braccio (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Yankee nel 1981;

Il camion dello zio Otto (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Yankee nel 1983;

Il caso del dottore (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su The New Adventures of Sherlock Homes nel 1987;

Il compressore (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1972;

Il compressore ad aria blu (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato la prima volta su Onan nel 1971
In italiano nel 2018 nell'antologia Shining in the dark;

Il cornicione (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Penthouse nel 1976;

Il corpo (Stagioni diverse, 1982)

Il dito (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su The Magazine of Fantasy & Science Fiction nel 1990;

Il fotocane (Quattro dopo mezzanotte, 1990)

Il gatto del diavolo (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1977;

Il mendicante e il diamante (Incubi&Deliri, 1993)

Il metodo di respirazione (Stagioni diverse, 1982)

Il mio bel cavallino (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in edizione limitata singola nel 1989;

Il New York Times in offerta speciale (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su The Magazine of Fantasy & Science Fiction nel 2008;

Il piccolo dio verde del dolore (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in The Book of Horrors nel 2011;

Il poliziotto della biblioteca (Quattro dopo mezzanotte, 1990)

Il quinto quarto (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1972, con lo pseudonimo di John Swithen;

Il sogno di Harvey (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 2003;

Il telefono del signor Harrigan (Se scorre il sangue, 2020)

Il vaso dei biscotti (Il bazar dei brutti sogni, 2016)
Pubblicato la prima volta online sul Virginia Quarterly Review nel 2016
Dal 2017 è edito in Italia in appendice all'edizione tascabile de Il bazar dei brutti sogni;

Il viaggio (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su The Twilight Zone Magazine nel 1981;

Il virus della strada va a nord (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta su 999 nel 1999;

Il volatore notturno (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in Prime Evil nel 1988;

Il word processor degli déi (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Playboy nel 1983;

Io seppellisco i vivi (Il bazar dei brutti sogni, 2015)

Io sono la porta (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1971;


J

Jerusalem's Lot (A volte ritornano, 1978)



K

-


L

La ballata della pallottola flessibile (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su The Magazine of Fantasy & Science Fiction nel 1984;

La Cadillac di Dolan (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Castle Rock nel 1985;

La camera della morte (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Blood and Smoke (audiobook) nel 1999;

La casa di Maple Street (Incubi&Deliri, 1993)

La donna nella stanza (A volte ritornano, 1978)

La duna (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in Granta 117 nel 2011;

La falciatrice (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1975;

La fine del gran casino (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Omni nel 1986;

La gente delle dieci (Incubi&Deliri, 1993)

La giusta estensione (Notte buia, niente stelle, 2010)

La moneta portafortuna (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta su USA Weekend nel 1995;

La morte di Jack Hamilton (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 2001;

La nebbia (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta in Dark Forces nel 1980;

La nonna (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Weirdbook nel 1984;

La notte della tigre (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato la prima volta su The Magazine of Fantasy & Science Fiction nel 1978;
Edito in italiano in 3 antologie:
- La finestra e altre storie dell'orrore, 1991
- Inverno Horror 1991, 1991
- Orrori e Incubi, 1998

La sala della musica (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato la prima volta su Playboy nel 2016
In italiano nel 2017 nell'antologia Ombre;

La scimmia (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Gallery nel 1980;

La scorciatoia della Signora Todd (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Redbook nel 1984;

La stagione delle piogge (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Midnight Graffiti nel 1989;

La teoria degli animali di L.T. (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Six Stories nel 1997;

La vita di Chuck (Se scorre il sangue, 2020)

La zattera (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Gallery nel 1982;

L'arte di sopravvivere (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta in Terrors nel 1982;

Laurie (ebook)
Distribuito gratis online sul sito ufficiale stephenking.com nel maggio 2018
In italiano in ebook nel settembre 2018;

Le cose che hanno lasciato indietro (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Transgressions nel 2005;

Le piccole sorelle di Eluria (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Legends nel 1998;

L'esperto di turbolenze (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato la prima volta in Flight or Fright nel 2018
In italiano nel 2019 nell'antologia Odio volare;

L'immagine della falciatrice (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Startling Mystery Stories nel 1969;

L'ultimo caso di Umney (Incubi&Deliri, 1993)

L'ultimo piolo (A volte ritornano, 1978)

L'uomo che amava i fiori (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Gallery nel 1977;

L'uomo che non voleva stringere la mano (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta in Shadows 4 nel 1981;

L'uomo vestito di nero (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 1994;



M

Man with a belly INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1978
Edito nel 2018 in Killer Crimes;

Marcia nuziale (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Ellery Queen's Mystery Magazine nel 1980;

Materia grigia (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1973;

Maxicamionista (Notte buia, niente stelle, 2010)

Miglio 81 (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in ebook nel 2011;

Mister Yummy (Il bazar dei brutti sogni, 2015)

Morale (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta su Esquire nel 2009;

Muto (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Playboy nel 2007;


N

Nell'erba alta (INEDITO IN RACCOLTE DI KING) - scritto in coppia col figlio Joe Hill
Pubblicato negli Usa in ebook nel 2012
Edito in Italia in digitale dal 2013
Inserito nel 2019 nella raccolta di Joe Hill A tutto gas;

Nona (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta in Shadows nel 1978;

N. (Al crepuscolo, 2008)


O

-


P

Parto in casa (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in Book of The Dead nel 1989;

Perché siamo finiti in Vietnam (Cuori in Atlantide, 1999)

Pomeriggio del diploma (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Postscripts nel 2007;

Popsy (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in Masques II nel 1987;

Pranzo al Gotham Cafè (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in Dark Love nel 1995;

Premium Harmony (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 2009;

Primavera da fragole (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Ubris nel 1968;


Q

Quattroruote: la storia dei bei lavanderini-Lattaio nr.2 (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta in New Terrors nel 1980;

Quella sensazione che puoi dire soltanto in francese (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 1998;

Quell'autobus è un altro mondo (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta su Esquire nel 2014;

Quitters, Inc. (A volte ritornano, 1978)


R

Red Screen INEDITO IN ITALIANO
Reso disponibile dal 9 settembre 2021, per una sola settimana, in versione digitale esclusivamente sul sito Humble Bundle. Il ricavato delle vendite tramite donazioni libere è stato devoluto per intero in beneficenza;

Ratto (Se scorre il sangue, 2020)

Riding the bullet-Passaggio per il nulla (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta in ebook nel 2000;

Risacca notturna (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Ubris nel 1969;

Rita Hayworth e la redenzione di Shawshank (Stagioni diverse, 1982)



S

Sabbiature (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Weird Tales nel 1984;

Scarpe da tennis (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta in Night Visions 5 nel 1988;

Scendono le celesti ombre della notte (Cuori in Atlantide, 1999)

Se scorre il sangue (Se scorre il sangue, 2020)

Secondo turno di notte (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1970;

Slade INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su The Maine Campus nel 1970;

So di cosa hai bisogno (A volte ritornano, 1978)
Pubblicato la prima volta su Cosmopolitan nel 1976;

Spiacente, è il numero giusto (Incubi&Deliri, 1993)

Squad D (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
-Scritto negli anni '70-
Pubblicato la prima volta su Shivers VIII nel 2018
In italiano nel 2019 nell'antologia Shivers. 23 storie agghiaccianti di suspense e terrore;

Sulla Slide Inn Road (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato la prima volta su Esquire di ottobre/novembre 2020
Uscito su Esquire Italia sul n.12 di dicembre 2020;


T

The crate INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su Gallery nel 1979
Da questo racconto è tratto l'episodio La Cassa del film Creepshow;

The fifth step INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su Harper's Magazine nel marzo 2020;

The glass floor INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato la prima volta su Startling Mystery Stories nel 1967
Riproposto nel 1990 su Weird Tales
Nel 2012 edito su Cemetery Dance 68
Nel 2019 uscirà in The Best of Cemetery Dance II;

The King family and the witch INEDITO IN ITALIANO
Racconto breve scritto per i figli nel 1977
Pubblicato a titolo gratuito solo su Flint nel 1978;

The old dude's ticker INEDITO IN ITALIANO
Scritto negli anni '70
Pubblicato la prima volta in NECON XX nel 2000
Ristampato nel 2009 in The Big Book of Necon
Edito nel 2017 in ebook in Dark Screams Vol 6;

Thin scenery INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato solo su Ploughshares nel 2017;

Ti prende poco a poco (Incubi&Deliri, 1993)
Pubblicato la prima volta su Marshroots nel 1973;

Tigri! (Scheletri, 1985)
Pubblicato la prima volta su Ubris nel 1968;

Torno a prenderti (Al crepuscolo, 2008)
Pubblicato la prima volta su Esquire nel 2007;

Tuono estivo (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta in Turn Down The Lights nel 2013;

Tutto ciò che ami ti sarà portato via (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 2001;

Tutto è fatidico (Tutto è fatidico, 2002)
Pubblicato la prima volta su The Magazine of Fantasy & Science Fiction nel 1997;


U

Un bel matrimonio (Notte buia, niente stelle, 2010)

Un ragazzo sveglio (Stagioni diverse, 1982)

Un volto tra la folla (ebook) - scritto in coppia con Stewart O'Nan
Pubblicato solo in ebook nel 2012
In italiano solo in ebook nel 2014;

Una morte (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta sul New Yorker nel 2015;

Una rissa per Batman e Robin (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta su Harper's Magazine nel 2012;

Uomini bassi in soprabito giallo (Cuori in Atlantide, 1999)

Ur (Il bazar dei brutti sogni, 2015)
Pubblicato la prima volta negli Usa in ebook nel 2009;


V

-


W

Weeds INEDITO IN ITALIANO
Pubblicato la prima volta su Cavalier nel 1976
Edito nel 2014 nell'antologia Dark Screams
Da questo racconto è tratto l'episodio La morte solitaria di Jordy Verrill del film Creepshow;

Willa (Al crepuscolo, 2008)

Willie il cieco (Cuori in Atlantide, 1999)

Willie lo strambo (INEDITO IN RACCOLTE DI KING)
Pubblicato sul n.66 della rivista americana McSweeney's del 30 giugno 2022.
Uscito in Italia a novembre 2022 nella raccolta Willie lo strambo e altre storie;


X

-


Y

-


Z

-

Segnalatemi eventuali omissioni o inesattezze, grazie.

Maurizio


2 commenti:

  1. Bravissimo, ottimo lavoro.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, Vincenzo. E' servita solo un po' di pazienza, la stesura mi è risultata meno complicata perché i titoli sono già sparsi qua e là nelle varie rubriche del blog, divisi in sezioni: racconti in antologie, inediti in Italia (o assoluti), editi solo in ebook, lavori incompiuti, eccetera. ;-)

      Elimina