Fedeli Lettori del blog, qui una panoramica di tutte le opere di narrativa e saggistica scritte da Stephen King edite in Italia, riportate seguendo la cronologia italiana. Nell'elenco sono comprese le edizioni integrali e/o aggiornate/ritradotte; non sono incluse, invece, le opere inedite in italiano. Troverete riportati anche racconti usciti singoli o in ebook, con la specificazione (se già editi altrove) del rispettivo libro che li contiene.
Grazie dell'attenzione e buona consultazione.
1978 - Shining (Una splendida festa di morte), 1^ ed. Sonzogno (romanzo)
1979 - Le notti di Salem, 1^ ed. Sonzogno (romanzo)
1979 - Horroriana (Mondadori, contiene I figli del granturco - in A volte ritornano col titolo I figli del grano) -autori vari-
1981 - A volte ritornano, 1^ ed. Sonzogno (antologia)
1981 - La zona morta, 1^ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1982 - L'incendiaria, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1983 - Cujo, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1983 - L'ombra dello scorpione, 1^ ed. Sonzogno (romanzo)
1984 - L'uomo in fuga, 1^ ed. Urania (romanzo)
1984 - Christine-La macchina infernale, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1985 - Pet Sematary, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1985 - Danse macabre, 1^ ed. Theoria (saggio)
1985 - Tre storie del soprannaturale (Urania, contiene I Fornit - in Scheletri col titolo La ballata della pallottola flessibile) -autori vari-
1985 - La lunga marcia, 1^ ed. Urania (romanzo)
1986 - Unico indizio la luna piena, 1^ ed. Longanesi (romanzo) Fuori catalogo
1986 - Il Talismano, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo) Scritto con Peter Straub
1986 - I libri di Bachman, ed. Mondadori (contiene La lunga marcia e L'uomo in fuga)
1986 - L'occhio del male, 1^ ed. Sonzogno (romanzo)
1987 - Stagioni diverse, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
1987 - Uscita per l'inferno, 1^ ed. Sonzogno (romanzo)
1987 - Racconti fantastici del '900 - Vol. 2 (Mondadori, contiene La ballata della pallottola flessibile - Scheletri) -autori vari-
1987 - IT, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1988 - Misery, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1988 - Horror Story 1 (Garden Editoriale, contiene Popsy - Incubi&Deliri) -autori vari-
1988 - Ossessione, 1^ ed. Sonzogno (romanzo) Ritirato dal mercato
1988 - Gli occhi del drago, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1989 - Scheletri, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
1989 - Le creature del buio-Tommyknocker, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1989 - Visioni della notte, ed. Salani (antologia col racconto I Reploidi, inedito altrove, e i racconti Scarpe da tennis e Dedica, editi in Incubi&Deliri) -autori vari-
1989 - L'ultimo cavaliere (Torre Nera I), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1989 - Il colore del male [Armenia Editore, contiene Lo stretto (Il braccio), La scimmia - Scheletri e Crouch End - Incubi&Deliri] -autori vari-
1990 - Ombre (Mondadori, contiene Nona - Scheletri) -autori vari-
1990 - La metà oscura, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1990 - La chiamata dei tre (Torre Nera II), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1990 - Orrore a Crouch End (Fanucci, contiene Orrore a Crouch End - in Incubi&Deliri col titolo Crouch End) -autori vari-
1990 - In principio era il male (Mondadori, contiene Il succhiatore volante - in Incubi&Deliri col titolo Il volatore notturno) -autori vari-
1991 - Quattro dopo mezzanotte, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
1991 - Vampire (Mondadori, contiene Alla salute della strada - in A volte ritornano col titolo Il bicchiere della staffa) -autori vari-
1992 - Se mi tocchi ho un brivido, ed. Longanesi (antologia col racconto Le rivelazioni di 'Becka Paulson, versione inedita altrove del Capitolo 12 de Le creature del buio) -autori vari-
1991 - L'ombra dello scorpione - 1^ Edizione Integrale, Sonzogno (romanzo)
1991 - La finestra e altre storie dell'orrore, Mondadori (antologia col racconto La notte della tigre, pubblicato solo su altre due raccolte: Inverno Horror (Mondadori 1991) e Orrori e Incubi (I Nuovi Bestseller-Newton 1998) -autori vari-
1991 - Inverno Horror, Mondadori (antologia col racconto La notte della tigre, pubblicato solo su altre due raccolte: La finestra e altre storie dell'orrore (Mondadori '91) e Orrori e Incubi (I Nuovi Bestseller-Newton '98) -autori vari-
1992 - Cose preziose, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1992 - Danse macabre - 1^ Edizione Integrale, Theoria (saggio)
1993 - Il Gioco di Gerald, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1993 - Artigli e fusa (Salani, contiene Il gatto infernale - in Al crepuscolo col titolo Il gatto del diavolo) -autori vari-
1994 - La scimmia (Fanucci, contiene La scimmia - Scheletri) -autori vari-
1994 - Dolores Claiborne, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1994 - Incubi & Deliri, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
1994 - I mille volti del terrore (Newton&Compton, contiene I figli del grano - A volte ritornano) -autori vari-
1995 - Racconti di vampiri (Edisco, contiene Alla salute della strada - in A volte ritornano col titolo Il bicchiere della staffa) -autori vari-
1995 - Insomnia, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1995 - Popsy e altri racconti (Fanucci, contiene Popsy - Incubi&Deliri) -autori vari-
1995 - Le case del brivido (Newton&Compton, contiene L'Uomo Nero - in A volte ritornano col titolo Il Baubau) -autori vari-
1995 - Il libro dei morti viventi (Bompiani, contiene Parto in casa - Incubi&Deliri) -autori vari-
1996 - Rose Madder, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1996 - Presenze inquietanti (Il Capitello, contiene Popsy - Incubi&Deliri) -autori vari-
1996 - L'orrore del buio (Newton&Compton, contiene La scorciatoia della Signora Todd - Scheletri) -autori vari-
1996 - Il Miglio Verde (6 volumi), 1^ ed. Sperling Serial (romanzo)
1997 - Desperation, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1997 - I vendicatori, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1997 - L'ora della paura (Newton&Compton, contiene Popsy - Incubi&Deliri) -autori vari-
1997 - Dark love (Sperling & Kupfer, contiene Colazione a Gotham Cafè - in Tutto è fatidico col titolo Pranzo al Gotham Cafè) -autori vari-
1998 - Gatti da brivido (Fanucci, contiene Il gatto che venne dall'inferno - in Al crepuscolo col titolo Il gatto del diavolo) -autori vari-
1998 - La sfera del buio (Torre Nera IV), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1998 - Orrori e Incubi, I Nuovi Bestseller-Newton (antologia col racconto La notte della tigre, pubblicato solo su altre due raccolte: La finestra e altre storie dell'orrore (Mondadori '91) e Inverno Horror (Mondadori '91) -autori vari-
1998 - Psychos (Sperling & Kupfer, contiene Autopsia 4 - Tutto è fatidico) -autori vari-
1998 - I racconti della paura (Principato, contiene Il Baubau - A volte ritornano) -autori vari-
1999 - 999-Racconti inediti per un millennio da brivido (Sperling & Kupfer, contiene Il virus della strada va a nord - Tutto è fatidico) -autori vari-
1999 - Mucchio d'ossa, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
1999 - Ai confini dell'orrore (Newton&Compton, contiene Il camion dello Zio Otto - Scheletri) -autori vari-
1999 - La bambina che amava Tom Gordon, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2000 - Cuori in Atlantide, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2000 - Riding the Bullet-Passaggio per il nulla, 1^ ed. Sperling & Kupfer (racconto allegato a un CD, inserito nel 2002 in Tutto è fatidico)
2000 - La maledizione del vampiro (Newton&Compton, contiene I Vampiri di Salem's Lot - in A volte ritornano col titolo Il bicchiere della staffa) -autori vari-
2000 - La tempesta del secolo, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2000 - Bentornato Sherlock Holmes! (Mondadori, contiene Un caso per il Dottor Watson - in Incubi&Deliri col titolo Il caso del dottore) -autori vari-
2001 - L'orrore di Cthulhu (Newton&Compton, contiene Jerusalem's Lot - A volte ritornano) -autori vari-
2001 - On Writing-Autobiografia di un mestiere, 1^ ed. Sperling & Kupfer (saggio)
2001 - Brividi d'autore (Sperling & Kupfer, contiene La festa di nozze - in Scheletri col titolo Marcia nuziale) -autori vari-
2001 - L'acchiappasogni, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2001 - Legends (Sperling & Kupfer, contiene Le Piccole Sorelle di Eluria - Tutto è fatidico) -autori vari-
2002 - La casa del buio, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo) Scritto con Peter Straub
2002 - Tutto è fatidico, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2002 - Suspense (Sonzogno, contiene Quitters Inc. - A volte ritornano) -autori vari-
2003 - L'ultimo cavaliere (Torre Nera I) - Edizione riveduta e ampliata, Sperling Paperback (romanzo)
2003 - I lupi del Calla (Torre Nera V), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2004 - La canzone di Susannah (Torre Nera VI), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2004 - La super raccolta di storie d'avventura (Mondadori, contiene un estratto da I Lupi del Calla) -autori vari-
2004 - La Torre Nera (Torre Nera VII), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2005 - Colorado Kid, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2006 - Cell, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2006 - Deviazioni (Sonzogno, contiene Le voci delle cose - in Al crepuscolo col titolo Le cose che hanno lasciato indietro) -autori vari-
2006 - The Dark Side (Einaudi, contiene Il sogno di Harvey - Al crepuscolo) -autori vari-
2006 - La storia di Lisey, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2007 - Le notti di Salem - Nuova edizione illustrata tradotta da T. Dobner, Sperling & Kupfer (romanzo)
2007 - Blaze, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2008 - Duma Key, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2008 - Torno a prenderti, 1^ ed. Sperling & Kupfer Economica (racconto edito singolarmente, inserito nel 2008 nella raccolta Al crepuscolo)
2008 - Al crepuscolo, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2009 - Il Miglio Verde - Edizione illustrata con nuova introduzione, Sperling & Kupfer (romanzo)
2009 - Goes to the movies, ed. Sperling & Kupfer (raccolta di 5 storie già presenti nelle antologie di King: 1408, Il Compressore, Uomini bassi in soprabito giallo, Rita Hayworth e la redenzione di Shawshank, I figli del grano)
2009 - The Dome, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2010 - Notte buia, niente stelle, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2011 - Miglio 81 - eBook Sperling & Kupfer (racconto edito nel 2016 ne Il bazar dei brutti sogni)
2011 - Lui è Leggenda!, ed. Urania (antologia col racconto A tutto gas scritto col figlio Joe, inedito in altre raccolte e riproposto in eBook nel 2015 col titolo Bikers e la nuova traduzione di G. Arduino) -autori vari-
2011 - 22/11/'63, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2012 - Le cronache di Harris Burdick (Il Castoro, contiene La casa di Maple Street - Incubi&Deliri) -autori vari-
2012 - La leggenda del vento (Torre Nera VIII), 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2013 - Nell'erba alta - eBook Sperling & Kupfer (racconto scritto col figlio Joe)
2013 - Joyland, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2014 - Doctor Sleep, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2014 - Un volto tra la folla - eBook Sperling & Kupfer (racconto scritto con Stewart O'Nan)
2014 - Granta Italia-Il Male (Rizzoli, contiene La duna - Il bazar dei brutti sogni) -autori vari-
2014 - Mr. Mercedes, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2015 - Revival, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2015 - Bikers - eBook Sperling & Kupfer (nuova traduzione di G. Arduino del racconto A Tutto Gas, edito nel 2011 nella raccolta Lui è Leggenda!)
2015 - Chi perde paga, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2015 - On Writing-Autobiografia di un mestriere - Nuova edizione tradotta da G. Arduino, ed. Frassinelli (saggio)
2016 - Il bazar dei brutti sogni, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2016 - Fine turno, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2016 - Danse macabre - Edizione aggiornata a cura di G. Arduino, ed. Frassinelli (saggio)
2017 - Charlie Ciu-Ciu, ed. Sperling & Kupfer (Volume illustrato per bambini che riproduce il libro immaginario citato in Terre desolate, scritto da King sotto lo pseudonimo di Beryl Evans)
2017 - Ombre, ed. Einaudi (antologia col racconto La sala della musica, inedito altrove) -autori vari-
2017 - Il bazar dei brutti sogni, ed. Pickwick (contiene la prima versione italiana assoluta del racconto Il vaso dei biscotti, allegato come bonus)
2017 - Sleeping Beauties, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo) Scritto col figlio Owen
2018 - La scatola dei bottoni di Gwendy, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo breve) Scritto con Richard Chizmar
2018 - Shining in the dark, ed. Independent Legions (antologia col racconto Il compressore ad aria blu, inedito altrove) -autori vari-
2018 - The body, ed. Pickwick (racconto singolo, già edito nella raccolta Stagioni diverse col titolo Il corpo)
2018 - The mist, ed. Pickwick (racconto singolo, già edito nella raccolta Scheletri col titolo La nebbia)
2018 - The sun dog, ed. Pickwick (racconto singolo, già edito nella raccolta Quattro dopo mezzanotte col titolo Il fotocane)
2018 - The langoliers, ed. Pickwick (racconto singolo, già edito nella raccolta Quattro dopo mezzanotte col titolo I langolieri)
2018 - Low men in yellow coats, ed. Pickwick (racconto singolo, già edito nella raccolta Cuori in Atlantide col titolo Uomini bassi in soprabito giallo)
2018 - Il libro degli orrori (Independent Legions, contiene Il piccolo dio verde dell'agonia - in Il bazar dei brutti sogni col titolo Il piccolo dio verde del dolore) -autori vari-
2018 - Laurie - eBook Sperling & Kupfer (racconto edito nel 2024 in You like it darker-salto nel buio)
2018 - The Outsider, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2019 - Elevation, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo breve)
2019 - Odio volare, (Sperling & Kupfer, contiene L'esperto di turbolenze - You like it darker-salto nel buio) -autori vari-
2019 - L'Istituto, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2019 - Shivers, 1^ ed. Cut-Up Publishing (antologia col racconto Squadra D, inedito altrove) -autori vari-
2019 - A tutto gas, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia del figlio Joe Hill contenente due racconti scritti con King: A tutto gas/Bikers e Nell'erba alta)
2019 - Il grande libro degli zombie (Fanucci, contiene Parto in casa - Incubi&Deliri) -autori vari-
2020 - Se scorre il sangue, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2020 - Il grande libro di Sherlock Holmes (Mondadori, contiene Il caso del dottore - Incubi&Deliri) -autori vari-
2020 - Creepshow, 1^ ed. Mondadori (prima versione italiana assoluta del fumetto cult del 1982 scritto da Stephen King e disegnato da Bernie Wrightson)
2020 - L'uomo vestito di nero, ed. Sperling & Kupfer (racconto singolo in versione illustrata, già edito nella raccolta Tutto è fatidico)
2021 - Later, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2021 - Guns. Contro le armi, 1^ ed. Marotta & Cafiero (saggio)
2021 - Billy Summers, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2022 - L'ultima missione di Gwendy, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo) Scritto con Richard Chizmar
2022 - Fairy Tale, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2022 - Willie lo strambo e altre storie (Sperling & Kupfer, contiene Willie lo strambo - in You like it darker-salto nel buio col titolo Willy lo strambo) -autori vari-
2023 - Holly, 1^ ed. Sperling & Kupfer (romanzo)
2023 - L'uomo in nero, 1^ ed. Sperling & Kupfer (poema narrativo illustrato)
2024 - You like it darker. Salto nel buio, 1^ ed. Sperling & Kupfer (antologia)
2024 - The Shining - nuova edizione del romanzo per la prima volta in italiano col titolo originale The Shining (testo revisionato), ed. Bompiani
2024 - Pranzo al Gotham Café, ed. Sperling & Kupfer (racconto singolo in versione illustrata, già edito nella raccolta Tutto è fatidico)
Pensavo di averne una bella quantità, non certo esaustiva, ma devo comprarne ancora. Grazie ho fatto l'elenco di quelli che mi mancano e m'ispirano di più, pian piano li comprerò e li leggerò.
RispondiEliminaFelice che questo elenco ragionato ti sia stato utile per la ricerca di quello che ti manca. ;-)
EliminaGrazie per questo utilissimo elenco. Me ne mancano ancora molti
RispondiEliminaPian piano recupererai tutto. Buona caccia. :-)
EliminaNe ho letti 24, lo so sono pochi
RispondiEliminaNe ho 28, ma la strada è ancora lunga! non mi fermo! Grazie!
RispondiEliminaSalve, qualcuno mi potrebbe ricordare il titolo di un suo libro che parlava di un adolescente che fece una strage nella sua scuola?
RispondiEliminaÈ stato per me il primo.
Grazie.
Probabilmente ti riferisci a "Ossessione", romanzo che però King ha ritirato dal mercato mondiale nella seconda metà degli anni '90.
EliminaGrazie, si è quello, è stato il suo primo libro che lessi...
RispondiEliminaossessione , ritirato ma io ce
RispondiEliminaNe ho letti 30, cercherò tra quelli che ancora non ho letto, le trame che mi colpiscono di più
RispondiEliminaDirei che mancano le edizioni illustrate de L'ombra dello Scorpione e di Sleeping Beauties, complimenti per il lavoro di ricerca
RispondiEliminaNon sono presenti in questa rubrica perché quelli sono fumetti non scritti da King, li troverai citati nell'apposita rubrica "FUMETTI" del menù del blog ;-)
Elimina